This plant is called the Welwitschia, and it lives only in parts of coastal Namibia and Angola, where it's uniquely adapted to collect moisture from mist coming off the sea.
Questa pianta si chianma Welwitschia, e vive solo in zone costiere della Namibia e dell'Angola, dove si è adattata in modo eccezionale a raccoglire la condensa della nebbia marina.
But even in parts of the world like the United States where education is available, it might not be within reach.
Ma anche in parti del mondo come gli Stati Uniti dove l'istruzione è disponibile, può non essere alla portata di tutti.
It seems the fine weather has been too fine in parts of the country.
Sembra che il bel tempo sia stato troppo bello in alcune parti del Paese.
Electricity is finally coming back online in parts of the country but the impact on weather patterns is expected to last much longer.
L'elettricità è finalmente tornata in alcune parti del paese ma si aspetta che gli effetti sul clima durino molto più a lungo.
Deep down, in parts you never let see the light of day, you want to live a long, normal life away from creepy old things like me.
nel profondo, in parti che non lasci mai venire a galla, vuoi vivere una lunga vita normale alla larga da vecchi mostri come me.
Flares are being used to guide motorists in parts of the capital.
Le fiaccole vengono usate per guidare gli automobilisti in tutta la capitale.
In parts of the capital, there is now a total breakdown of law and order.
In alcune parti della capitale c'è un crollo dell'ordine pubblico.
It shows reduced activity in parts of the brain's default mode network together with increased activity in the prefrontal tensional systems,
Mostra un'attivita' ridotta in alcune parti della rete neurale del cervello e un incremento dell'attivita' nei sistemi di tensione prefrontali.
I'm trying to tell the story of Murderville, and the truth is, it gets a little bloody in parts.
Sto cercando di raccontare la storia di Omicidioland, e la verita' e' che a volte diventa un po' violenta.
Downloading files occurs in parts, which allows you to stop and start the download at any time.
Il download di file avviene in parti, il che consente di interrompere e avviare il download in qualsiasi momento.
The tables in Parts 2 to 5 in Annex I to CLP relate the criteria of each hazard class and category/division with the appropriate classification and labelling elements.
Le tabelle riportate nelle parti 2-5 dell'allegato I al CLP mettono in relazione i criteri di ciascuna classe di pericolo e categoria/divisione con la classificazione e gli elementi di etichettatura corretti.
Taste is housed in parts of the mind that precedes pity.
Il gusto risiede in parti della mente che precedono la pieta'.
But what we can control-- except in parts of India-- is who we choose to be with.
Pero' possiamo controllare... tranne in alcune parti dell'India, con chi scegliamo di voler stare.
Look, actors don't get cast in parts all the time.
Senti, gli attori vengono scartati in continuazione.
The lights are starting to come on in parts of Manhattan today, with subway service on or close to schedule.
Oggi, in alcune zone di Manhattan è tornata la luce. La metropolitana è tornata a funzionare quasi regolarmente.
And set down as best thou art experienced, since thou knows thy country's strength and weakness, thine own ways, whether to knock against the gates of Rome, or rudely visit them in parts remote to fright them, ere destroy.
Fa' ciò che vuoi, sia che tu voglia bussare alle porte di Roma, o piombare su di loro in luoghi remoti per spaventarli prima di distruggerli.
Officials have also revealed that since the ceasefire was announced, electricity services have returned to normal in parts of the south.
I funzionari hanno comunicato che da quando il cessate il fuoco e' stato annunciato, i servizi elettrici sono stati ripristinati in alcune parti del Sud.
The criteria are given for each hazard class or differentiation in Parts 2 to 5 of Annex I to the CLP Regulation.
I criteri per ogni classe di pericolo e differenziazione sono riportati nelle parti da 2 a 5 dell'allegato I al regolamento CLP.
In parts of Denmark, Norway and Iceland, the birch pollen season now starts a month earlier than it did in the 1980s, for example.
In alcune zone della Danimarca, della Norvegia e dell’Islanda la stagione di impollinazione della betulla, per esempio, comincia un mese prima rispetto agli anni Ottanta.
The concentrations of such minor gases in the atmosphere are generally measured in parts per million (ppm).
Le concentrazioni di tali gas minori nell'atmosfera sono di solito misurate in parti per milione (ppm).
The files can be stored in parts in different sectors of the drive but the program puts all the data pieces back together...
Operando con il programma sarà sempre possibile visualizzare tutti i file trovati in un’apposita finestra...
In addition, pain can also occur in parts of the body that are innervated by the affected roots.
Inoltre, il dolore può verificarsi anche in parti del corpo che sono innervate dalle radici colpite.
We are your partner of choice for complete lorry consignments from and to all parts of Europe, in the Middle East and in parts of Asia.
Noi siamo il vostro interlocutore per carichi completi su camion da e per tutte le località in Europa, in Vicino e Medio Oriente e in zone dell'Asia.
The ECB is involved in parts of the operations of the EFSM, EFSF and the future ESM.
La BCE è coinvolta in alcune delle operazioni del MESF, dell’EFSF e del futuro MES.
Leading business representatives will participate in parts of the discussion on the Internet.
I principali rappresentanti del mondo imprenditoriale interverranno in determinate fasi della discussione via Internet.
Jake said that the track is very steep in parts with some big washouts taking up large sections of the track that on more than one occasion led to two to three wheels in the air.
Jake ha detto che la pista è molto ripida in alcune parti con alcuni grandi dissesti che riprendono ampie sezioni della pista che in più di un'occasione hanno portato a due o tre ruote in aria.
200G optical transceiver is expected to find acceptance in parts of the cloud and enterprise data center networking space at the same time frame as 400G.
Si prevede che il ricetrasmettitore ottico 200G troverà accettazione in parti del cloud e nello spazio di rete del data center aziendale allo stesso intervallo di tempo di 400G.
When the legal amendment enters into force, Member States will be free to restrict or prohibit the cultivation of all or particular GMOs, in parts of or in their entire territory.
Quando la modifica giuridica entrerà in vigore, gli Stati membri saranno liberi di limitare o di vietare la coltura di tutti gli OGM o di OGM particolari, su una parte o su tutto il loro territorio.
In a bowl in which the cabbage will be boiled, we spread it in parts, carefully tamping each layer with a wooden beater.
In una ciotola in cui il cavolo sarà bollito, lo abbiamo steso in parti, tamponando accuratamente ogni strato con un battitore di legno.
"Other products" means all agricultural products other than those listed in Parts I to XXIII, including those listed in the following Sections 1 and 2 of this Part.
Per "altri prodotti" si intendono i prodotti agricoli diversi da quelli elencati nelle parti da I a XXIII, compresi quelli elencati nelle sezioni 1 e 2 della presente parte.
Irrigated agriculture is central to local and national economies in parts of Europe.
La coltura irrigua è essenziale per le economie locali e nazionali in alcune parti d'Europa.
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.
E in alcune zone del Golfo Arabico l'acqua di mare ha una salinità crescente a causa degli scarti di salamoia prodotti dagli impianti di desalinizzazione.
So the lights are out in parts of the brain in patients with Alzheimer's disease, and the question is, are the lights out forever, or can we turn the lights back on?
Alcune zone del cervello hanno spento le luci, nei pazienti con il morbo di Alzheimer e il punto è se le luci si sono spente per sempre o se le possiamo riaccendere.
In parts of the world where there are no bees, or where they plant varieties that are not attractive to bees, people are paid to do the business of pollination by hand.
Nelle zone del mondo prive di api, o dove le api non sono attratte dalla flora locale, l'impollinazione viene fatta a mano,
In parts of Nigeria in the Niger Delta, the plant is also known as Abiola.
Nella regione chiamata Delta del Niger, la pianta è anche conosciuta come Abiola.
And imagine that that fund is utilized to invest in green technologies, especially in parts of the world where investment funding is scarce.
E immaginate che quel fondo sia utilizzato per investire in tecnologie verdi, soprattutto nelle parti del mondo dove i fondi per l'investimento sono scarsi.
Well, shortly afterwards, members of his species started to move northwards out of Africa, and you start to see fossils of Homo erectus in Georgia, China and also in parts of Indonesia.
Bene, poco tempo dopo, membri della sua specie avrebbero cominciato a spostarsi a nord fuori dall'Africa, e si cominciano a vedere ossa fossili di Homo erectus in Georgia, in Cina e anche in alcune parti dell'Indonesia.
Now, in our work, we're finding that kids who experience more back-and-forth, responsive conversational turns tend to have a larger brain surface in parts of the brain that we know are responsible for language and reading skills.
Nel nostro lavoro, sta emergendo che i bambini sollecitati da conversazioni attive tendono ad avere un'area cerebrale più estesa in aree responsabili delle abilità linguistiche e di lettura.
Except here it’s been split up in parts by Estée Lauder and by the perfumer who did it, Calice Becker, and I'm most grateful to them for this.
Solo che in questo caso la fragranza è stata divisa in più parti da Estée Lauder e dalla profumiere che l'ha ideata, Calice Becker, e sono molto grato ad entrambe.
The situation is so desperate in parts of Africa, Asia, even America, that aid groups, just as they did for the tsunami, are uniting as one, acting as one.
La situazione è talmente disperata in alcune zone dell'Africa, dell'Asia, perfino dell'America che i gruppi di solidarietà, così come fu per lo tsunami, si uniscono ed operano come una sola entità.
I read that last year the pup mortality rate was 100 percent in parts of the Gulf of St. Lawrence.
Ho letto che, lo scorso anno, il tasso di mortalità è stato del 100% in alcune zone del Golfo di S. Lorenzo.
Come with me to the bottom of the world, Antarctica, the highest, driest, windiest, and yes, coldest region on Earth -- more arid than the Sahara and, in parts, colder than Mars.
Venite con me nel punto più remoto del mondo, l'Antartide, la regione più alta, secca, ventosa e sì, più fredda della Terra - più arida del Sahara e, in alcuni punti, più fredda di Marte.
1.6616399288177s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questa pianta si chianma Welwitschia, e vive solo in zone costiere della Namibia e dell'Angola, dove si è adattata in modo eccezionale a raccoglire la condensa della nebbia marina. 